Echar leña al fuego

Tipica de Valencia

Metáfora directa del acto de alimentar un fuego, llevada al terreno de las discusiones o problemas.

Empeorar una situación ya tensa.

En vez de calmarlo, le echaste leña al fuego con ese comentario.